チェンマイ発・ちょっとディープな北タイ日本語情報誌CHAO『ちゃ〜お』は毎月10日、25日に発行。

Eat@Rincomeのディナービュッフェは18:00〜

カテゴリー: お知らせ | 2017.07.12 Wednesday

 

 
342号の「気になる店」で紹介したU Nimmanホテルのレストラン「 Eat@Rincome」では、7月14日(金)からディナービュッフェが始まります。記事にはランチビュッフェと記載してありますが、正しくはディナーです。訂正してお詫び申し上げます。
〔タイビュッフェ・ディナー〕 
毎週金曜・土曜日 18:00〜22:00 250B
 
タイ料理ビュッフェなのでいろいろなタイ料理を食べたい人におすすめです!

 

お知らせ | Top

 

「第二回:北海道へ行こう!!チェンマイ高校生写真コンテスト」

カテゴリー: お知らせ | 2015.05.25 Monday

 



東日本大震災から早くも4年が経ちました。
「天河実行委員会」では日本の震災被災者、
そして同じ年に起こったタイの大洪水被災者への祈り、
支援者への感謝、そして日タイのさらなる友好を深めるため、
2012年3月に第一回「天河-TENKAWA-」を、
2013年3月には震災の記憶を風化させず、未来に向かって歩いていくために
第二回「天河-TENKAWA-」を、
そして昨年度より「天河」を「日本とタイの文化友好イベントにより一層育てていこう」という方向へと転換し、
「北海道へ行こう!!チェンマイ高校生写真コンテスト」が開催され、
今年度も昨年度に引き続き「第二回:北海道へ行こう!チェンマイ高校生写真コンテスト」が開催されます。
2013年にチェンマイ県と友好関係協定を締結した北海道にて
毎年行なわれている全国高等学校写真選手権大会『写真甲子園』に、
昨年度はチェンマイの高校生がオープン参加しましたが、
今年度は新たに「第1回高校生国際交流写真フェスティバル」が設けられ、
海外選抜校10校のうちの1校として参加することが決まりました。
日タイ両国から共催者、後援者、協賛者などを募り、
日本とチェンマイ県の文化交流「TENKAWA /天河 2015」を
継続的な日タイ友好イベントに育てていく予定とのこと。
ご理解、ご協力のほどよろしくお願いいたします。

【日時】2015年6月21日(日)16時より屋台での販売開始、18時開会
【場所】チェンマイ大学アートセンター(地図:C−)
【天河HP】http://www.tenkawa-cm.com/
会場では日本食などの屋台の出店や、
ステージでは日タイの文化交流を兼ねたミニコンサート等も予定しています。


 

 

お知らせ | Top

 

シンポジウム「北タイにおける邦人の高齢者医療・介護問題を展望する」を開催

カテゴリー: お知らせ | 2015.04.25 Saturday

 

 チェンマイを中心とする北タイには多くの日本人高齢者が在住しているが、タイでの介護施設、介護技術等は先進国と比較して不十分なレベルにあり、さまざまな問題を抱えているのが現状だ。また、日本国内とは違い、タイでは行政面からの援助や社会保障も受けることができないハンディがある。そのため、数年間の当地暮らしに満足しながらも、やむなく日本に帰国するロングステイヤーも数多い。
 北タイで暮らす日本人高齢者が安心して健康な生活を維持し、医療、介護などの適切なサービスを受けられるようになるにはどうしたらよいのだろうか?
 5月24日(日)、バンコク病院チェンマイでシンポジウム「北タイにおける邦人の高齢者医療・介護問題を展望する」(主催・チェンマイ介護研究会、共催・バンコク病院、後援・在チェンマイ日本国総領事館)が開かれる。このシンポジウムでは、北タイでの邦人の高齢者医療、介護問題に対する心構えと方策について、在住邦人の参加者と考え、討論することを目的としている。
参加パネリストと講演の内容は以下の通り。
    アンチャナー医師(バンコク病院チェンマイ・内科医師、医学博士、東京医科歯科大学卒)
「バンコク病院の特徴と高齢者医療」
    タナヨット医師(バンコク病院チェンマイ・リハビリテーション担当医師、医学博士)
「バンコク病院におけるリハビリテーション」
    大久保博氏(介護施設「あおぞら」「えくぼ」代表。岩手県を中心に17の介護施設を経営。北タイでの介護施設開業の可能性について調査中)
「介護を通してのタイ・日国際交流の可能性につ
いて」
    山岸宏氏(チェンマイ介護研究会代表。北タイ在住の日本人高齢者が安心して生活できるよう、適切な医療・介護・生活介助が受けられる環境を創ることを目的として、2013年末に研究会を発足、調査研究を続けている)
「介護研究会が模索する医療・介護問題」
当日は、各パネラーからいくつかの具体的提案がなされ、それに対して参加者との意見交換をしながら進行していく予定。
【日時】5月24日(日)13:30〜16:30
【場所】バンコク病院チェンマイ(地図I−6)
【参加費】無料
【お問い合わせ・申込先】090−7607・243(佐原)
katsuyoshi.sahara@gmail.com
※要フルネーム、電話番号、メールアドレス。参加者は先着順約80名に限定。

 

 

 

お知らせ | Top

 

OYORI the Grillのクリスマスと新年のスペシャルメニュー

カテゴリー: お知らせ | 2014.12.15 Monday

 



シリマンカラジャーン通りソーイ11奥の素敵なレストラン
オヨリ・ザ・グリル OYORI the Grillで
クリスマスとニューイヤーのセットを味わってみてはいかが?

☆12月24、25日限定、クリスマス・スペシャル・セットメニュー

☆12月31日限定、ニューイヤー・スペシャルセットメニュー

☆バーベキューパーティー(6人様まで)とワインブッフェ


詳細、予約等のお問い合わせはお店まで!
【営業時間】11:00〜22:00(日曜休み)
【電話】0-5321-3715
【誌面地図】D−2

詳しいお店紹介はこちらからをどうぞ!


Beef Steak with red wine gravy

 

お知らせ | Top

 

日本人会 生活支援部よりお知らせ

カテゴリー: お知らせ | 2014.10.24 Friday

 

恒例となった日本人会主催チャリティーバザーが開催される。
このチャリティーバザーの純利益は、チャリティー基金とし毎年、
タイ赤十字等に寄付し、日タイ親善の一助を目的としている。
ご家庭内・及び各企業内に、不要の品・家庭用品(調理器具・食器・コップ)
室内用アクセサリィー・衣料・おもちゃ・自動車グッズ・
カバン・靴・ゴルフ用品・電化製品・書籍・
CD/VCD
手工芸品(手作りグッズ)不要になったもので、
引き続き使用可能なもの(特に、家電製品は使用可能かどうか?ご確認の上)を募集中。
日本人会・事務所までご持参のこと。
日本人会お隣の「家族亭」でもバザーグッズを預かってもらえる。
大勢の皆様のご協力とご支援の程、宜しくお願い申し上げます。

 【場所】チェンマイ大学アートセンター駐車場
 【日時】11月16日(日)10:00〜
 【連絡先】光明和子081-8822202 Eメール:kazuko.komyo@gmail.com
もしくは日本人会へお問い合わせ下さい。
 

 

お知らせ | Top

 

カレンの森のコーヒー販売中

カテゴリー: お知らせ | 2014.08.12 Tuesday

 


旧市街のソンペット市場の路地を入ったところにある
アート雑貨とカフェ「rendeedesignレンディーデザイン」にて、
チェンラーイ県のカレン族の森で収穫されたコーヒーやお茶、
蜂蜜などが販売中です。
森のきれいな空気の中でゆっくり育った、オーガニックのコーヒー豆。
この機会にぜひ味わってみてください。
日本へのお土産にぴったりの、竹の籠と藍染の布でパッケージしたセットもお勧めです。
なお、売り上げの一部は森林を守る活動に活かされます。

【営業時間】10:00〜19:00 (日曜定休)
【地図】 F−4
FB;https://www.facebook.com/RendeeDesign?fref=nf
 

 

お知らせ | Top

 

「北海道へ行こう写真コンテスト」の開催延期のお知らせ

カテゴリー: お知らせ | 2014.05.23 Friday

 

25日に予定されていた天河のイベント
「北海道へ行こう写真コンテスト」の開催は延期となりました。

詳細はこちらを御覧ください。
https://www.facebook.com/komloi.chiangmai


 

 

お知らせ | Top

 

タイ:国軍による全権掌握宣言(政変)に伴う注意喚起について

カテゴリー: お知らせ | 2014.05.23 Friday

 

タイでは昨日22日、タイ国軍がクーデターを宣言しました。
それによってタイ全土で
夜10時から朝5時までの夜間外出禁止令が出され、
コンビニやデパートなども営業時間を変更するなどの措置をとっています。

外務省より発出された「タイ:国軍による全権掌握宣言(政変)に伴う注意喚起」に関する渡航情報(スポット情報)は,
外務省海外安全ホームページに掲載されています。
そちらを御覧ください。

外務省海外安全ホームページ: http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo.asp?id={%countrycd%}&infocode=2014C191
 

 

お知らせ | Top

 

毎週水曜日に「チェンマイ暁の家」オープン

カテゴリー: お知らせ | 2014.03.10 Monday

 


「チェンマイ暁の家」では、
毎週水曜日に「暁の家」で焙煎したコーヒーの他、
寮の畑でとれた有機栽培の新鮮な野菜、
手芸品の他リサイクル品などを販売している。
野菜は、今の季節は春菊や茄子、トマト、ホウレンソウなど。
寮生が無農薬で育てた野菜は新鮮!
量はたくさんはないので、早い者勝ちだ。

「暁の家」は、チェンラーイ県ウィアンパーパオ郡にある
山地民の中高生のための通学用寄宿寮で、
生徒たちが朝夕の日課で班に分かれ、
炊事、掃除、農業、手芸等をしながら学校に通っている。
「暁の家」では2008年からコーヒー栽培で
山地民の生活向上を応援するプロジェクトに参加、
2010年より山の畑でコーヒー栽培を始めた。
チェンマイの小さな店「チェンマイ暁の家」では
そんなコーヒーや野菜、手芸品が販売されている。
古着の販売もあり、古着の寄付も受け付けている。

【日時】毎週水曜日、10:00〜18:00
【場所】チェンマイ大学の裏通りと運河の交差する
トンパヨーム市場の角から900m南下、
運河を渡る橋を渡ってワットウモーンの路地(シプソンパンナというカントークディナーの店へはいる路地)へ
そのまま真っすぐ進んだ右手にある最初の建物(地図A−2)。
【連絡先】08-9556-1649
(都合により木曜日に変更になることもあるので、遠くから行く人は確認のこと)

 

 

お知らせ | Top

 

日本映画祭in chiangmai2月27日より

カテゴリー: お知らせ | 2014.02.25 Tuesday

 

日本映画祭

バンコク日本財団主催の日本映画祭が2月27日から3月2日まで行われる。
今年のテーマはアニメ。
家族や友達と一緒に日本のアニメを堪能してはいかが。

2月27日 19:30〜 言の葉の庭(46分)


2月28日 18:30〜わが青春のアルカディア(130分)

3月1日 14:00〜 ちびまる子ちゃん : 大野君と杉山君(94分)

16:00 ショートフィルム カフカ田舎医者、つみきのいえ、カロとピヨブプト3話(48分)


     18:00〜 ももへの手紙 (120分)


3月2日 14:00〜 太陽の王子 ホルスの大冒険 (88分)


     16:00〜 時をかける少女 (98分)

     18:00〜 カラフル(126分)

【場所】セントラルエアポートプラザ4階 メジャーシネプレックス(地図A−5)
【値段】1話50B 2月20日より前売り券をメジャーシネプレックスにて販売中。

 

 

お知らせ | Top