【４面】
◎ タイ王国万華鏡［by岩城雄次郎]（61）覆面を脱いだシーダーオルアング
◎ 清貧太郎のタイ語がオモロイ！(37)議会とマッサージ
◎ ロバートスガの一口メモ［byロバートスガ] 麻薬の押収

【５面】
◎ 飲んべえ親父のチェンマイ子育て物語［by中村正太郎]（93）学校の送迎
◎ ご隠居のちぇんまいロングステイ指南［byやっさん]（28）タイ語電子辞書登場！
◎「観光スポット」CMUの中国人対策とは？［byロバートスガ]

【６面】
◎ クンター流カレン族生活体験［by吉田清]（32）今年は、豊作！

【７面】
◎ 気になるお店「Green Food Coffee」 「ルアンカムイン」

【８・９面】チェンマイ市内地図

【10面】ニマーンヘーミン地図
◎ チェンマイ百景 メーホーンソーンって天国みたい！？［byケイ]

【11面】
◎森の住職パイサーン師が説く、今ここを生きる智慧（2）自らを調整していく力〜苦しみが生じてもあわてない〜［by浦崎雅代]
◎領事館より ◎日本政府、チェンマイ市における医療サービス体制の向上を支援

【12面】
◎ 掲示板

【13面】チェンマイ地元新聞
◎ チェンマイ・ニュース
◎ タイ・ニュース

【14面】
◎ 気まぐれ一発！コラム（151）「グローバルなマッサージ娘」［by高橋敏]
◎ ルーシーダットンで心も体もストレッチ（39）［byクッキー先生＆矢島啓二]
◎お菓子プー太郎（６）お米のお菓子［byお菓子プー太郎]

【15面】
◎◎ChiangMai Women's Cafe［by大熊あゆみ]（22） 生粋の「うちなーんちゅ」ここにあり  
チェンマイ介護研究会第2回シンポジウム
◎ 北タイの野鳥 ［byクンマルッ]（141)ベニバト

【16面】
◎ ちゃ〜おインフォメーション
◎全焼したメーサリアン博物館を惜しむ
◎ タイで見てごラン！［by塩谷勝]（20)プラソ レリオ カトレア交配種