【４面】
◎ チェンマイ俳句散歩（1）ジュラカティン（カチナ衣献上祭）BY （山田藍花）
◎ 清貧太郎のタイ語がおもろい！ (80)タイ語で「氷なし」を注文すべき理由（BY 清貧太郎）
 
【５面】
◎ ソンバット先生のLife & Work （135)ツボ押しマッサージは効果抜群
◎ 微笑むつづら (BY水野うしお)タイとの正しい付き合い方　その１　「金を貸すな」
◎ロバートスガの一口メモ［byロバートスガ]王族世界一は？ 

 

【６面】
◎ さくらプロジェクト設立のころ （その18）(BY三輪隆)

 

【７面】
◎ 気になるお店
タイ・トライバル・クラフツ・フェアトレードThai Tribal Crafts Fair Trade　ソムタム・ バーンサワン

 

【８・９面】
チェンマイ市内地図
 
【10面】
◎ ニマーンヘーミン地図
 
 【11面】
◎アートを見に行こう！　MAIIAM Contemporary Art Museumの企画展

【12面】
◎ ちゃ〜お掲示板
 
【13面】
◎ 地元新聞が伝える北タイのニュース
 
【14面】
◎ アカ族のメメント・モリ 〜先祖からの格言〜（34）「足るを知る」の意味とは？(BY村岸伝造）
◎ 領事館より 日本政府、チェンマイ県ドーイタオ郡の医療体制整備支援を決定

 

【15面】
◎ 気ままなミャンマー情報 タイからミャンマーに猫カフェがやってきた！(BYNaraツアー・ヤンゴン支店)
◎ チェンマイからのプチみやげ (63)海藻味のナムプリック！？(BYはな)
◎ ももねこさんのチェンマイ日記 アイスクリーム（BY戸田・ゲオディー・桃子）

 

【16面】
◎絵で見るラーンナー世界（42）タイ族の市場（BYポンパン・ルアンナンチャイ）
◎ 月の音・雲の影 （95）タイハーブ（サムンプライ）いろいろ(BYアンドゥトロワ)
◎ 北タイの野鳥 （182）ハリオハチクイ(BY kUN MARUT)

 

【17面】
◎ ちゃ〜おインフォメーション 
◎ 領事館より サランヤー・コンジット・チェンマイ大学日本研究センター所長に対する外務大臣表彰の伝達
◎ヒロ的チェンマイライフ（112）妊娠編５　絶対安静の巻